Thanks for the responses. I think the solution was to delete the hdf files and add the corrected edge lines (edited in ArcGIS) before saving edits for the first time/the hdf file was created. I haven’t had any issues since, but I also haven’t tried to edit the edge lines since.