Typically in that situation, I’ve determined a concurrent flood level for the big stream and use that as the downstream boundary condition for your model, to evaluate flooding at the small bridge. If evaluating the small bridge for scour, I suggest using normal depth at the downstream end of your small stream. It’s good to do a sensitivity analysis on the downstream boundary to see what effect (if any) it has on your small bridge.